Tuesday, July 29, 2014

Mogan Zata Tem Ragan Zainam

Jackson Dias

Ameikecho raxttrapoti sorgest John F. Kennedy ek promannik munis aslo. To zaun aslo Katolk (Roman Catholic). Taka sosnnikai asli ani to rokddoch uchamboll zai naslo. To goreank toso khapreank ekech nodren polletalo. Hakach lagon taka jivexim marlo. Tosoch Amerikecho fanki raxttrapoti sorgest Abraham Lincoln goreank toso khapreank mogan vagtalo. Hakach lagun takai jivexim marlo.

Russiecho Komunist vorixtt fuddari Nikita Khruschev Cuba des aplea tabeant gheunk sodtalo. Tannem apleo zhuzacheo boati Cuba desak tenkoileleo ani akromonn korunk sodtalo. Amerikechea raxttrapoti Kennedy-n Khruschev-ak xiddkailo ani chouvis horam dilim boati patthim gheunk. Poilo Khruschev koddok ravlo ani magir bhielo ani apleo boati patthim ghetleo. Khruschev ani Kennedy ixtt zale.

 Kennedy ek vhodd zhuzari aslo. Konnem tor P.T. 109 hem cholchitr pollelam zalear ojeap zatele Kennedyk zai aslem zalear gomoinastanam Russiecher akromonn korunk zatalem. Punn tannem toxem korunk nam. Sogllem mogan kelem. Konknni bhaxent ek mhunn’ni asa: Ixttagot zoddunk zaito kall lagta punn moddunk ekuch utor puro. Tedna tor Amerikechem ani Russiechem zhuz pettlelem zalear sonvsarachem tisrem vixv zhuz suru zatelem aslem. Atam soglle des ekamekak bhielele asat. Soglleam lagim nuclear hatiaram, hydrogen bomb, chemical ani biological hatiaram asat.

Ek zannar mhunntalo, “Atom bomb fodd ani kazari jivit modd.”  Tumchea kazari jivitant somzonni asunk zai. Eke ujeache kitt’tten agttem korunk zata. Bhag. Paulu (zo ek vhodd zannar aslo ani jivit bhor ankvar ravlo) oxem mhunntalo, “Kazar zalear borem ani zainam zalear odhik borem.” Atanchea kallar ami polletanv kitleaxeach kazaream modem zhogddim ani kestavam. Ghov-bailam ekamekak dubhavtat, bailo ghovank kimchonneo ani kizilam (nagging) korun sotaitat. Hache voir eka Inglez zannaran oxem boroilelem asa, “Behind every successful man is a woman… nagging him to death.” Nodor marun pollelear hem sot mhunn disun ieta.

Tor hem monant dhorat -  mogan zata tem ragan zainam. Mog asundi.

Thursday, July 24, 2014

Gonvlli Bap Fulton Sheen


(Bishop Fulton Sheen)

Jackson Dias

Bishop Fulton Sheen katolk boreantlo boro ulpoupi/provachon korpi (communicator/orator) tachea kallar. To Crystal Cathedral uloup korpacho asa mhunn gomlear lakhani lok thuim ietalo. To sumanak ek pautt TVcher uloitalo. Pulisek bondabost korpak oddchon zatali chodd lok ietalo dekhun. Bore-bore comedy shows bond dovorche poddle. Milton Besle hacho comedy show bond dovorlo jea vellar Bishop Sheen ulpoup korpacho aslo. Ek pautt Roseanne Barr-hacho boreantlo boro show bond dovorlo kiteak lok konnuch naslo.

Crystal Cathedralant xoktichem hor aslem (hour of power). Tachem provachon sadem. To loka lagim ulastalo. Lokacho tacher itlo bhavarth aslo, tachea angostrank lok hat laitalo. To pulisek sangtalo lokak aplea fuddeant ieundi mhunn. Kaim lok tanche proxnn kagdacher boroun pulise lagim ditale. Tacher tanchem thikann asa mhunntoch sarko tanchea ghara lagim vetalo. Lokak pekhounni melltali. Ek ostori duensantli bori zali. Crystal Cathedralant bob marunk lagli novo soddvonndar aila mhunn. To provochon kortana lok roddtalo. Lokacher bhar ietalo, pekhovnni melltali.

Kitleim pois zaun proxnn suttave kelea bogor jevnnak boso naslo. Tache ixtt taka somzaitale. Taka te borea hotelani jevnnak vhortale punn to mhunntalo apleak thoddem jevonn zai. Vhoddlea hotelant naka. To sompeponni dusreanger jevunk vocho naslo. Jezu patthlean lok vetalo toso tache patthlean vetalo. Tiatranche director tacher chavoutale kiteak lok tiatrank vocho naslo ani show bond dovorche poddtale. Guptim kaim iadnikank to xiddkaitalo kiteak kaim iadnik xime bhair pavtale. Hem lok taka sangtalo.

Kaim American iadnik techem aikonasle. Apleak zai toxem korunk mellona dekhun dusrea Kristi zomeani bi tor sortale. To aikonam dekhun kaim iadnik Pap Saibak mellonk Vaticanak gele. Pap Saiban tankam portile.




Kor Re Tum?

Jackson Dias

Hea sonvsarant kaim munis dusreank naddbudhi ditat ani teo naddbudhi aikon aikon ami oddchonek sampoddtanv. Kaim vhodd-vhodd des lhan desank eka-mekacher zhuz pettoun oddchonek ghaltat aplim hatiaram khopounche khatir. Irakacho raxttrapoti Saddam Hussein apunn Deva patthlean Dev mhunn sozmotalo. Tacho xevott kitem zalo? Al Qaedacho fuddari Osama Bin Laden hacho xevott kitem zalo? Sri Lankachea Tamil Ealamacho fuddari Prabhakaran hachem kitem zalem? Hea sonvsarant oxem ghoddta. Tum tallnnent poddtai vo tuka dusro tallnnent ghalta. Hacho somoz zaite bhaxen zaunk xokta.

Amerikecho fanki pregador Bishop Fulton Sheen haka eke ostoren vincharlem, “Tallnnent poddonam zaunk kitem korpachem?” Bishop Fultonan tika sanglem, “Thambonastanam magnnem kor.” Oxem amkam xubhvortomanacher mellta (King James Version).

Tallneo zaite bhaxen astat ani tallnnek lagun kaim munis oddchonnek sampoddtat. Zaite pautt sorkari dana (schemes) astat. Teo astat fokot gorib loka pasot punn tancho faido konnuim kaddta favo nastanam. Thodde pautt declaration form-acher income sarko boroinant. Punn tankam PAN card-acher sampddaunk zata. Vote bank mhunntoch porki lokui ration cardam kortat. Tevui ek dis ganvche sarpanch zaunk xoktat. Oxem zaunk pavta kiteak ganvchech munis je Panchayatiche fuddari astat te duddvanche ani vote-anche axek porkeank “Kor re tum” mhunn tenko ditat.

Tea pasot ganvche munis je fuddari asat tannim ganvchea boreponna khatir vavrunk zai ani duddvanche axek lagun niz ganvkarank vikun diunk favonam. Osli haramachi girestkai (ill-gotten gains) nattak zaunk vell naka ani xekim oslea “Kor re tum” mhunntelea dolldireancho xevott sogllea heram dolldiream bhaxenuch zata. Ganvchea dolldireank hi zaun asa xiddkavnni.

Lokani nirnnoi ghetlolo Eco-Tourism project amkam naka mhunn. Amcho ho lhan sundor ganv, te project Zunvear ailear poristhiti vaitt zateli. Kaim zann tosle project haddpak builderank tenko ditat. Nitosobhent khottlo (case) chalu asta punn konn hajir asta?

D.O.P Case file mhoje lagim paulea

Panchayat Appeal No.: 102/2011/8251
M/s Balaji property and developers challenging the Resolution of Santo Estevam Gram Sabha. i.e to keep Tolto Eco-Zone-1 meaning Green & Healthy.

Thursday, July 17, 2014

Knock Three Times - With Lyrics

Enjoy this foot-tapping hit that was released in 1970. It hit number one on the Billboard Hot 100 in January 1971 and eventually sold six million copies, also claiming the number-one spot on the UK Singles Chart.





Knock Three Times
Tony Orlando & Dawn
Lyrics: Irwin Levine / Larry Russell Brown

Hey girl, what ya doin' down there?
Dancin' alone every night
While I live right above you

I can hear your music playin'
I can feel your body swayin'
One floor below me
You don't even know me, I love you

Oh, my darling, knock three times
On the ceiling if you want me
Hmm, twice on the pipe
If the answer is no


Oh, my sweetness
Means you'll meet me in the hallway
Oh, twice on the pipe
Means you ain't gonna show


If you look out your window tonight
Pull in the string with the note
That's attached to my heart

Read how many times I saw you
How in my silence I adored you
And only in my dreams did
That wall between us come apart

Oh, my darling, knock three times
On the ceiling if you want me
Mmm, twice on the pipe
If the answer is no


Oh, my sweetness
Means you'll meet me in the hallway
Whoa, twice on the pipe
Means you ain't gonna show


Oh, I can hear the music playin'
I can feel your body swayin'
One floor below me
You don't even know me, I love you

Oh, my darling, knock three times
On the ceiling if you want me
Oh, twice on the pipe
If the answer is no
(I love you, I love you)

Oh, my sweetness
Means you'll meet me in the hallway
Mmm, twice on the pipe
Means you ain't gonna show

Tuesday, July 1, 2014

BOREM JIVIT

1st
Ietanv, sonvsarant ami ietanv, kainch gheun ami iena
Vetanv, sonvsar soddun vetanv, kainch gheun ami vochona
Sonvsar ho lamb rund, tori to amkam pavon-povona
Visvaxi munis sodlear amkam khoinch mellona

Ch:
Thoddinch utram mhojim, ganttik bandun dovor
Uddo naka tuka asa mhunn pavor
Borem jivit jielear, tuka astolo valor
Gorib konnui meulear tum taka  dhadoxi kor.


2nd
Sonvsar ojeapani  bhorla, bhov thoddeank to boreak poddla,
Naslolo hal’la, dhukani bhorla, to sonvsarant sanddla
Tunvem tor konnak, gorjek sampodlear, kednaim adhar dila,
Mijeas korun jiela xevott tancho khuim pavla

Ch:
Munxeanchea jivitant, asta sukti bhorti,
Soglleani ami ek dis divunk zai zott'tti,
Sodanch sot uloi, marinaka fotti,
Patki tum za, zainakai gatki


3rd
Tujem bhortoch map, ek dis apxinch tuji bond zatoli zap
Dekhun sonvsarant tum munxea sondanch rav sap
Vaitt vignnam amcher ietat, Dhonia tum amkam  sodanch rakh
Ek dis muzri amkam ditolo sorgincho Bap 

Ch:
Goribam thaim tum sodanch rav udhar,
Dev tuka  jivitan sodanch ditolo adhar
Somazant tum boro kor tuzo vaur,
Tuka ukttem astolem sorginchem dar

                                                               
Ghodppi: Jackson Dias
Gavpi: Andrea Dias                  
VCD: Te Dis Somple (Gone are the days)

GOEM ZATELEM ROGTACHEM TOYEM

Mhunntam  hem  lhanuch  kantar  hea  mhojea  khaltea gineanan
Bhavam  bhoinano  him   utram   sodanch  dhorat  monan
Purvoz amche  jiele  ekamekachea  sangatan
Atam  kitem- kitem  disun  ieta  hea  sonvsarant

Ch
Vhoddilam  amchim   ghara   pavo  zatoch  ti   aimori
Aplea  ghorcheam  sangata  aplo   ters  rozar   kori
Atam  disan  dis  amkam   khobor  aikonk  ienam   bori
Dukh  bhogta  bhavan  bhoinnik  jivi  marli  topun   suri


Camurli  Bardez  ganvant  vaitt  ghoddni  ghoddli
Gomtti   fugar  korun  eke   bailek  zaitich  marli
Marchi  marun  moriad  tichi  vibaddli
Aikat  sangtam  tumkan  dusri  khobor  fuddli.

Ch
Police  odhikari  sarki  korina  chokoxi
 Fokot  kumarak   adim  marlolo  taka  dileli  faxi
Akhea  Goeant nodor  marlear   kitem  tum  poixi
Disa  uzvaddacheo  chorio  kirmi  kortat  te  tovnaxi


Bharatachea  ghottnechea  kolman  amkam   zaite   kaide  asta
Sangat   he  kaide  konn  tori pallta
Haturn  polloun  paiem  soddche  poddta
Aslolo  hansta  ani  naslolo  roddta.

Ch
Zaitem  amkam   dista  punn  ghalun  bhounta  moyem
Dhovem  asa  tem  ami  rokddench  korunk  sodtaum   kayem
Lok zannam sogllem  sangchi   goroz na  hanvem

Khobor gheiat  na  zalear  Goeam  zatolem  rogtachem  toyem

Ghoddpi: Jackson Dias
Gavpi: Carran  Monteiro
VCD Te Dis Somple