Zaunk Xokta (Maybe)

(Ek lhan kanni China desantli)

China desant ek xetkamti (farmer) aslo. Eka vorsa thuim boro paus poddlo ani bori pik zali. Taka lokan vakhanddlo ani mhunnlem, “Tujem noxib borem itli pik zaunk”. Tannem zabab dilo, “Zaunk xokta”.

Jedna xet lunvun zalem tedna ghodde dhanvun gele ani tachem bhatt padd ghatlem. Lok churchurlo lokan taka mhunnlem, “Ekdom vaitt zalem”. Punn tannem zabab dilo, “Zaunk xokta”.

Tea xetkamteachea putan ek vhodd ghoddo (stallion) ani tin ghoddio (mares) dhorun haddleo ek razu gheun. Xezareani mhunnlem tachea cheddeachem noxib borem. Punn xetkamtean zabab dilo, “Zaunk xokta”.

Jedna to xetkamteacho cheddo ghoddear boson dongravelean vetalo tedna to ghoddeavoilo poddon tacho donko moddlo. Hi khobor aikotoch xezareani xetkamteak buzvonn diun mhunnlem tachea puta vixim vaitt ghoddlem. Xetkamtean zabab dilo, “Zaunk xokta”.

Thoddea disani tea desachea razan formailem sogllea tornatteank zhuzak vhoronk pun tea xetkamteachea putak vhoronk nam kiteak tacho donko moddlolo aslo. Zhuzant zaite tornatte somple. Xezareani tea xetkamteak mhunnlem, “Tum ekdom noxibvont kiteak tuzo put zhuzant gel’lo zalear somptolo aslo”. Xetkamtean zabab dilo, “Zaunk xokta”.

Ho xetkamti jivitant konnachench sot mandinaslo. Amcheai jivitant oxench ghoddta. Dubhavan amcho bhavarth halta, zoso bhagivont Thomas dubhavlo.

Aichea somazant oxem ghoddta. Dubhavak lagon bore ghorabe futt'tat. Ghov bailek patienam ani bail ghovak patienam. Dubhavak lagon zaite pautt mog kornarancho duspott zata. Tea pasot ami dubhavachi pidda pois korunk vauronk zai.

Ek pautt Jezu Bahg. Joao xisak dixtti poddlo. Jezun taka sanglem, “Tum bhienakai, hanvuch to”.

Jesun sanglam:
Konnem mhaka pollounk nam
Torui te sot mandtat te subhagi.


Jackson Dias

Comments

Popular posts from this blog

Bombay Meri Hai - With Lyrics

Honrad Ami Zunvenkar

Meu Amor - A Song By Usha Iyer - With Lyrics